DOMAIN-NEWSLETTER ARTIKEL-ARCHIV
DENIC - Umlaut-Domains werden neu vergeben!
(Frankfurt / Starnberg, 1. April 2004) Exakt einen Monat nach dem holprigen Start internationalisierter Domain-Namen (IDNs) unterhalb der deutschen Top Level Domain .de bahnt sich eine überraschende Wendung an: die DENIC will alle seit 1. März vergebenen Umlaut-Domains ersatzlos wieder einziehen, eine Sunrise Period für Markeninhaber durchführen und bis zum 1. Januar 2005 neu vergeben. Sabine Dolderer, Chefin der DENIC, stand uns kurz vor dem Abflug zum nächsten ICANN-Meeting nach Tuvalu (.tv) Rede und Antwort.
Aufgebrachte Domain-Spekulanten hatten sich unmittelbar nach dem Start in die Umlaut-Ära des Internets in speziellen Foren wie domain-people.de versammelt, um ihren Protest gegen die ungleiche Verteilung der begehrtesten Umlaut-Domains wie bücher.de, ärzte.de oder börse.de an einige wenige DENIC-Mitglieder zu formieren.
Seither gab es wilde Gerüchte über die Hintergründe der Verteilung, die in Bestechungsvorwürfen an Techniker und Domain-Registrare gipfelten. Doch erst die einflussreiche Marken-Lobby brachte jetzt den Stein ins Rollen. In zahlreichen Fällen drohten enttäuschte Markeninhaber, die beim Poker um ihre Umlaut-Domain leer ausgingen und nun erhebliche Gerichts- und Anwaltskosten fürchten, mit Erhebung einer Klage zum internationalen Domain-Gerichtshof der WIPO in Genf. "Seit dem 1. März immer das gleiche Schema: jeden zweiten Tag sind wir in einen Domain-Streit verwickelt. Wir sind einfach mit der Gesamtsituation unzufrieden.", teilte uns eine ersichtlich verärgerte DENIC-Chefin telefonisch mit.
Abhilfe soll nun die von Rechtsexperten schon lange geforderte Durchführung einer Sunrise Period bringen, in der Markeninhaber ihre Domains bevorzugt registrieren können und so sicherstellen, dass sie kein Opfer von Cyberpiraten werden. "Nur durch eine Sunrise Period können wir in Deutschland das Ziel der Verteilungsgerechtigkeit erreichen. Afilias hat bei der .info-Sunrise Period gezeigt, wie man das erfolgreich durchzieht", machte Dolderer deutlich. Wer sich zuvor schon als glücklicher Inhaber einer Umlaut-Domain wähnte, geht nun fast leer aus. Ein finanzieller Ausgleich ist laut Dolderer nicht geplant, da dies die Kassen der gemeinnützigen DENIC sprengen würde.
Auch den Verwaltungsaufwand scheut man bei DENIC nicht: "Selbst die Rückzahlung der Gebühren - soweit bei uns noch vorhanden - ist nichts im Vergleich zu tatsächlichen Kosten eines Rechtsstreits. Bei 230.000 registrierten Umlaut-Domains schätzen wir die Höhe der Rückerstattungen auf etwa 1 Mio. Euro. Wenn aber allein die Deutsche Telekom alle ihre Marken einklagt, die Umlaute enthalten, entstehen uns Kosten von über 10 Mio. Euro".
Gelöscht werden sollen die Umlaut-Domains im Rahmen der monatlichen Datenbankpflege in der Nacht vom 30. auf den 31. April; wann der Startschuss für die Sunrise Period fällt, ist noch unklar. Erste Vermutungen, man plane die Sunrise Period zeitgleich mit der von .eu (dotEU), um den Markeninhabern doppelten Aufwand zu ersparen, wollte Dolderer noch nicht bestätigen. Spätestens zum 01.01.2005 sollen Umlaut-Domains aber wieder registriert werden können. Inwieweit andere Vergabestellen dem Beispiel der DENIC folgen werden, stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest.
Weitere Infomationen hat die DENIC bereitgestellt unter:
> http://www.umlaut-sunrise.de
Quelle: eigene Recherche
